-
1 осаждение ила
1) Construction: sludge settling2) Ecology: sludge setting -
2 вторичный отстойник
1) Engineering: final setting tank, secondary drainage2) Construction: final settling basin, final settling tank, final tank, secondary clarifier, secondary sedimentation tank3) Ecology: activated sludge clarifier, final clarifier, final sedimentation tank, final setting drainage, secondary setting drainage, secondary settling basin, secondary settling tank4) Makarov: secondary tankУниверсальный русско-английский словарь > вторичный отстойник
-
3 отстойник
* * *dehydration box, dump box, sample catcher, sediment cup, elutriator, precipitator, mud pit, ( для хранения бурового раствора) reserve pit, sludge pit, slush pit, settling pond, slush pond, settler, drill sump, precipitation tank, setting tank, sump tank, mud trap, (устанавливаемый над колонковой трубой для сбора крупного шлама при большой разнице диаметров ствола скважины и буровой колонны) sediment tube, ( для очистки бурового раствора) setting vessel, settling vat -
4 осадок
1) cake
2) deposit
3) flock
4) foots
5) ooze
6) precipitate
7) <chem.> residue
8) sediment
9) <engin.> setting
10) settlement
11) sludge
12) suspend
13) upsetting
– дефекационный осадок
– донный осадок
– осадок аккумуляторный
– осадок в элементах
– осадок на фильтре
-
5 отстойная камера
1) Engineering: drip chamber, sediment chamber, sedimentation chamber, settling chamber, sludge chamber2) Metallurgy: suspension chamber4) Ecology: mud chamber, sedimentation compartment (септиктенка), setting chamber, settling compartment, sump chamber5) General subject: antechamber -
6 отстойник для бурового раствора
1) Oil: catch pit, mud setting vessel, mud settling sump3) Oil&Gas technology mud-settling vessel4) Makarov: sludge pit, slush pond5) oil&gas: mud settling vesselУниверсальный русско-английский словарь > отстойник для бурового раствора
-
7 установка
adjusting, assembly, building-up, erection, fixing, installation, laying, mount, mounting, range, outfit, placement, placing, plant, processor, rig, set, set-in, setting, set-up, system, activated sludge unit, unitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > установка
-
8 осадок
cake, deposit, flock, foots, precipitate, residue, sediment, settlement, setting хим., sink, sludge, suspendРусско-английский научно-технический словарь Масловского > осадок
См. также в других словарях:
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Mercury regulation in the United States — is a set of laws and regulations limiting the maximum concentrations of mercury (Hg) that is permitted in air, water, soil, food and drugs. These laws and regulations are promulgated by U.S. Federal Agencies such as the Environmental Protection… … Wikipedia
Ooze (Dungeons & Dragons) — Ooze Characteristics Image Wizards.com image Stats Open Game License stats In the Dungeons Dragons fantasy role playing game, an ooze is a type of creature. This ca … Wikipedia
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
Yogi's Space Race — Infobox Television show name = Yogi s Space Race caption = Star Wars inspired title card for Yogi s Space Race genre = Animation camera = picture format = audio format = runtime = 90 minutes creator = director = Ray Patterson Carl Urbano producer … Wikipedia
Dodge Intrepid — Manufacturer Chrysler Corporation DaimlerChrysler Also called Chrysler Intrepid (Canada) Production 1993–2004 … Wikipedia
Crash: Mind over Mutant — Box art depicting the game s protagonist, Crash Bandicoot, fighting off (clockwise from right) a Yuktopus, a Snipe and a Sludge. Developer(s) Radical Entertainment (PlayStation 2, Xbox 360 & … Wikipedia
Dragon (Dungeons & Dragons) — In the Dungeons Dragons fantasy role playing game (D D), dragons are an iconic type of monstrous creature used as adversaries or, less commonly, allies of player characters. As a group, D D dragons are loosely based upon dragons from a wide range … Wikipedia
Derbyshire lead mining history — Goodluck Mine in Via Gellia. This article details some of the history of lead mining in Derbyshire, England. Contents 1 … Wikipedia
Heavy metal music — Heavy metal Stylistic origins Blues rock, psychedelic rock Cultural origins Late 1960s, United Kingdom and United States Typical instruments Electric guitar • bass guitar • drums • vocals • keyboards … Wikipedia
Motor oil — For the TV documentary focused on the Edmonton Oilers of the National Hockey League, see Oil Change (TV Series). Motor oil sample Motor oil or engine oil is an oil used for lubrication of various internal combustion engines. The main function is… … Wikipedia
